Translation for "el grosor" to english

El grosor

• thickness
• the thickness

Translation examples

thickness

Quemaduras de cabeza y cuello de grosor no especificado
Burn of unspecified thickness of head and neck

Ø Posibilidad de cambiar el uso del calzado variando el grosor de la suela;
By varying the thickness of the sole the use of the footwear can be changed;

Su grosor agregado es de cerca de 5.000 metros.
Its cumulative thickness is about 5,000 metres.

Continúa disminuyendo el grosor del hielo ártico.
Arctic ice thickness continues to decrease.

:: Grosor: ~ 5 mm
• Thickness ~ 5 mm

Su grosor varía entre menos de 500 metros y más de 5.000.
Its thickness ranges from less than 500 metres to more than 5,000.

Agentes añadidos a los baños de estaño para asegurar que el laminado tenga un grosor uniforme
Agents added to tin-plating baths to ensure that plating has uniform thickness

Su grosor varía entre unos pocos metros y 800 metros.
Its thickness ranges from a few metres to 800.

Tenía más de un centímetro de grosor.
It was half an inch thick.

Pero su grosor carecía de importancia.
But thickness was irrelevant.

¿Qué grosor tenía su cráneo?
How thick was his skull?

Los muros tenían el grosor de los de un castillo.
Walls thick as a castle’s!

Tenía un grosor de quince centímetros.
It was five inches thick.

Una línea carece de grosor.
A line has no thickness.

De bastantes centímetros de grosor.
Several inches thick.

Era de granito, y tenía unos treinta centímetros de grosor.
It was granite, and a foot thick.

the thickness

El grosor del hueso de la cadera sugiere una hoja áspera.
The thickness of the hip bone suggests a hacking blade.

Estoy luchando con el grosor de la pasta.
I'm struggling with the thickness of the pasta.

Exactamente que te gustó del disco, ¿el grosor del vinilo?
So what exactly did you like about it, the thickness of the vinyl?

Es el grosor de la pintura, aunque yo lo sé.
It's the thickness of the paint, but I'm aware of it.

Bueno, estas gomas me ayudarán a ver el grosor de la piel.
Well, these erasers will help judge the thickness of the skin.

O en el grosor de tu túnica, Filotas.
Or in the thickness of your tunic, Philotas.