Translation for "economía mundial capitalista" to english

Economía mundial capitalista

• capitalist world economy

Translation examples

capitalist world economy

Produce grandes desigualdades y favorece a una minoría adinerada, tanto en las sociedades capitalistas como en el ámbito de la economía mundial capitalista.
It produces large inequalities and works in favour of a wealthy minority, both within capitalist societies and at the level of the capitalist world economy.

Por lo tanto, el desarrollo de la economía mundial capitalista moderna, inevitablemente, tuvo que penetrar, y al conquistar transformó numerosas sociedades locales cuyas relaciones eran predominantemente feudales, como los rajputs de la India o los emiratos del norte de Nigeria.
The development of the modern capitalist world economy therefore inevitably penetrated, and in conquering transformed, numerous local societies with predominantly feudal relations – e.g. among the Rajputs in India, or the emirates of northern Nigeria.