Translation for "duro o suave" to english

Duro o suave

• hard or soft

Translation examples

hard or soft

Cuán duro o suave es.
How hard or soft it is.

Me escurrí del asiento y apoyé la mejilla en su pecho, duro y suave a un tiempo.
I slid out of my seat and rested my cheek against his chest, hard and soft at the same time.

Bajo su holgado jersey, se adivinaba un cuerpo al mismo tiempo duro y suave, dúctil y maleable.
Under her loose-fitting sweater top, she was hard and soft, supple and yielding.

Era tan real que experimentó un hormigueo táctil al apretar la palma de la mano contra su estómago, duro pero suave.
He reached out for her, and she was so real he experienced a tactile tingle as he slid the flat of his hand over her hard-under-soft stomach.

Como cualquier oficial del ejército paquistaní, cada dos o tres años Ali Shah tenía un destino nuevo, que podía ser «duro» o «suave».
Like all officers in the Pakistani army, fresh postings came up every two or three years and were divided into “hard” and “soft.”