Translation for "duodeno" to english

Duodeno

noun

• duodenum

Translation examples

duodenum noun

Vasilev sufrió lesiones internas, entre otras la perforación del duodeno, la ruptura del apéndice y otras lesiones graves.
Vasil Vasilev's body suffered internal injuries including a perforated duodenum, a ruptured appendix and other severe injuries.

Perforó su duodeno.
Perforated his duodenum.

¿Vas a grapar el duodeno?
You're gonna staple a duodenum?

Tenía el duodeno hecho papilla.
His duodenum was pulped.

- Bien. Pero empieza por el duodeno.
- Begin with the duodenum.

¿Le has inmovilizado el duodeno?
Did you immobilise the duodenum?

Estómago, duodeno... tripas.
Stomach, duodenum...offal.

Grey, retrae el duodeno.
Grey, retract the duodenum.

Bueno, otro día, otro duodeno.
- Another day, another duodenum.

¿Has revisado el duodeno?
Did you check the duodenum?

Bueno, por ahora, mi duodeno.
Well, by now, my duodenum.

Los asesinatos obstruían el duodeno.
Murders stalked the duodenum.

No puede permitir que le llegue al duodeno.
It mustn’t disappear into her duodenum.

Antes, yo ignoraba incluso donde estaba el duodeno.
I never knew where the duodenum was before.

¿Cuál había sido el destino del duodeno, el yeyuno y el íleon?
What the fate of duodenum, jejunum, and ileum?

¡Dios mío! Parece que se me ha hecho un nudo en el duodeno…
Dear heaven, it’s tied my duodenum in a knot.’

—También coincide. La digestión había pasado la fase gástrica y llegado al duodeno.
“Again, it’s consistent. Digestion was well past the gastric phase, and into the duodenum-”

¡Tendría que ver qué monada es el corte transversal de su duodeno visto en el microscopio!
You should see how sweet a cross-section of the duodenum of a cat is under the microscope.

No se puede cambiar de posición el hígado, ni enmascarar el régimen digestivo del duodeno.
You can’t move the position of your liver, or mask the digestive rate in your duodenum.”

Anda mal del duodeno, y si yo no me ocupo de él, ¿quién lo haría?
He has had some bother with his duodenum. If I didn’t look after him who would?’