Translation for "dueño de casa" to english

Dueño de casa

noun

• homeowner

Translation examples

homeowner noun

—preguntó el dueño de casa. —Lo siento.
the homeowner asked. “Sorry.

—¿Meter? —replicó el dueño de casa—.
To which the homeowner replied: “In?

Finalmente, cuando cada uno tomó aliento, el primer hombre dijo al dueño de casa: —¡Nunca lograremos meter esta lavadora!
Finally, when they caught their breath, the first man said to the homeowner: “We’ll never get this washing machine in there!”

Cuando se ofreció a ayudar, el dueño de casa se puso feliz, y los dos hombres empezaron juntos a bregar con el voluminoso aparato.
When he volunteered to help, the homeowner was overjoyed, and the two men together began to work and struggle with the bulky appliance.

Soy la última persona viviente que conoció al obispo Timothy Archer, de la Diócesis de California, a su amante y a su hijo, mi marido, el dueño de casa y ganador del sustento pro forma.
I am the last living person who knew Bishop Timothy Archer of the Diocese of California, his mistress, his son my husband the homeowner and wage earner pro forma.

Al leer el informe del robo, McCaleb observó que el intruso se había llevado varios regalos del pie de un árbol de Navidad, incluida una HK P7 nueva que había sido envuelta como obsequio del dueño de casa a su esposa: el regalo de Navidad perfecto en Los Ángeles.
Reading the burglary report, McCaleb noted that the intruder had taken several presents from beneath a Christmas tree, including a new HK P7 that had been wrapped as a gift from the homeowner to his wife-the perfect L.A. Christmas gift.