Translation for "dote en" to english

Dote en

• dowry in
• dote on

Translation examples

dowry in

Violencia por dote
Violence for dowry

15.11 Dote
15.11 Dowry

Reclamo de dote
Reclaim of dowry

c) La dote
(c) Dowry

16.15 Dote
16.15 Dowry

La dote.
The dowry.

Papel de la dote
The role of the dowry

¿Me está ofreciendo la dote en medio de la noche?
Is he offering me dowry in the middle of the night?

Suplicaré a Gaius una dote en honor a tu servicio, y de nuevo encontrarás consuelo en el título de esposa.
I will entreat Gaius towards dowry in honor of your service, and you shall again find comfort in title of wife.

Así fue como se casó en Backa, donde las mujeres se casan rápidamente y obtienen una gran dote en efectivo.
That's how he got married somewhere in Backa, where women are quick to marry and got a big dowry in cash.

¡Una dote, padre, una magnífica dote! —Se rió—.
A dowry, Father, a dowry!’ He giggled.

Eso será dote suficiente.
That will be dowry enough.

También estaba la cuestión de la dote.
There was also the question of dowry.

—La dote habrá que pagarla.
The dowry will have to be paid.

Pero Hannah no tenía dote.
But Hannah had no dowry.

Y habría una buena dote.
And there would be a handsome dowry.

La granja es mi dote.
The farm is my dowry.

Entonces fue por los señoríos de la dote.
It was the dowry manors, then.

Menuda dote, Claudia.
Such a dowry, Claudia.

–Su dote es muy bonita.
Her dowry's very pretty.

dote on

La verdad es que es probable que dote en él más de lo que debería,
The truth is, we probably dote on him more than we should.

Para vos tiene, en dote, preparado:
Tem para vós por dote aparelhado;

Luego declaró que cedía esta finca como dote de matrimonio a su hija.
Por eso elgeneral había declarado que regalaba esa tierra a su hija co-mo dote.