Translation for "dos vecinos" to english

Dos vecinos

• two neighbors

Translation examples

two neighbors

En el tercer ejemplo, una célula que sólo tiene dos vecinas... la célula sólo se mantiene viva.
In the third example, a cell with only two neighbors -- the cell just keeps on living.

No podemos hacerlas aquí porque hicimos tanto ruido la otra noche que dos vecinos se quejaron y no me puedo permitir alquilar un local.
we can't do it here... because we made so much noise the other night... that two neighbors complained and- I can't afford to rent a hall.

Dos vecinos escucharon a Dean jactándose de los disparos.
Two neighbors overheard Dean boasting about the shootings.

Todo este caso vino de un buen, anticuado conflicto entre dos vecinos.
This whole case came down to a good, old-fashioned dispute between two neighbors.

Coleccionadas sin motivo por dos vecinos que inexplicablemente no han sido encontrados
Collected without reason by two neighbors that unaccountably they have not been opposing

Ah, entonces puede explicar... ¿cómo dos vecinos vieron a Ryan aquí, hoy por la mañana, antes de que Petikof... llamase para quejarse?
Ah, so you can explain... how two neighbors saw Ryan here earlier today, before Petikof called in her complaint?

Los dos vecinos lucharon incansablemente ...
The two neighbors fought tirelessly ...

Somos más como dos vecinos que no pueden conducir.
We're more like two neighbors who can't drive.

¿Cuales son las probabilidades de que dos vecinos de Las Vegas lleven la misma ropa de un comercio que hace diez años quebró en Filadelfia?
What are the chances that two neighbors who've been in Vegas for ten years happen to like the same out-of-business clothes store from Philadelphia?

Vinieron —dos vecinos y un pariente.
They have come—two neighbors and a relative.

Aún siguen allí, los dos vecinos y el otro, el pariente.
The two neighbors and the other, the relative, are still there.

Dos vecinos habían discutido y se habían liado a puñetazos en la acera.
Two neighbors had quarreled and were fistfighting on the sidewallc.

¿Y por qué estaba? ¿Porque dos vecinos eran incapaces de llevarse como buenos vecinos?
And for what? Because two neighbors couldn’t get along and be neighborly?

Teníamos únicamente dos vecinos, la señora Maynard y su esposo.
We had only two neighbors, Mistress Maynard and her husband.

Aquí un litigio entre dos vecinos por la linde entre sus parcelas de tierra;
Here a quarrel between two neighbors over the boundary between their plots of land;

La mujer estaba fuera con otras dos vecinas, alojando el ídolo en una caja de madera.
She was outside with two neighbor women, hoisting the idol onto a wooden sled.

Los miembros de Omega embolsaron a los dos vecinos y los dejaron en la calle listos para Recogida.
Omega bagged the two neighbors and left them in the street for Disposal.

Dos vecinos afirmaron que se habían cruzado con ella a trescientos pasos de la casa.
Two neighbors had met her about three hundred yards from the house.

Regresé al barrio de los Fredrickson y empecé por los dos vecinos que vivían justo enfrente.
I returned to the Fredricksons’ neighborhood and started with the two neighbors directly across the street.