Translation for "dos reacciones" to english

Dos reacciones

• two reactions

Translation examples

two reactions

Bueno, supongo que tengo dos reacciones.
well,I supposeI have two reactions.

Sí, hay dos reacciones al ser intimidado.
Yeah, there's two reactions to being bullied.

Y cuando uno se asusta, se obtiene generalmente una de dos reacciones.
And when you get scared, you get usually one of two reactions.

Solo tengo dos reacciones ante las malas noticias.
I only have two reactions to bad news.

Tiene sólo dos reacciones ante la crítica —escribió—.
‘He has only two reactions to criticism,’ he remarked.

Por último, sobrevino una fusión, una síntesis, de esas dos reacciones ante el estímulo.
There was a fusion, a synthesis of those two reactions to stimuli.

Por lo general, tengo dos reacciones ante la gente que insiste mucho.
Generally speaking, pushy people provoke one of two reactions in me: either I turn and walk away or I allow myself to be beguiled.

Al examinar los documentos confidenciales que confirmaban la extraordinaria propuesta, el padre Vasili experimentó dos reacciones que solamente pudo expresar para sus adentros: «Yo no soy digno de este honor, pero si la Iglesia, en su sabiduría, me reclama, ¿cómo voy a negarme?»;
When Father Vasili studied the confidential papers which verified this extraordinary proposal he had two reactions, which he could voice only to himself: I am not worthy, but if the church in its wisdom calls me, how could I refuse?

Se cuidaría, en cambio, de mirar directamente a nadie en la vida diaria, porque en nuestro país, y entre hombres, una mirada directa es una mirada de desafío y provoca una de dos reacciones. La del cobarde es bajar la mirada, agacharse e irse de lado, como dice la canción.
He would take care, on the other hand, not to look directly at anyone in daily life, because in our country, among men, a direct stare is a challenge and provokes one of two reactions. The coward lowers his eyes—lower your head and step aside, as the song says.