Translation for "dos estudios" to english

Dos estudios

• two studies

Translation examples

two studies

CIS ha patrocinado la realización de dos estudios.
CIS sponsors two studies.

Estas cifran proceden de dos estudios.
Those figures were derived from two studies.

33. Se observará que se finalizaron dos estudios.
33. It will be noted that two studies were completed.

Dos estudios sobre la evolución social reciente en la subregión
Two studies on the recent social trends in the subregion

Para este debate se prepararon dos estudios:
Two studies were prepared to assist discussions in this context:

Dos estudios sobre metodologías para la evaluación de proyectos y programas
Two studies on methodologies for the evaluation of projects and programmes

Las conclusiones del primero de esos dos estudios son las siguientes:
The conclusions of the first of these two studies were as follows:

Más tarde descubrimos que había gente que tenía cáncer y en uno de los dos estudios aparecían como expuestas a la dioxina. y estas mismas 5 personas en otro estudio aparecían como no expuestas,
And it came out later that there were people that had cancer, that in one of these two studies, were listed as being exposed to dioxin, and the same five people in another study were listed as not being exposed.

Esos dos estudios, ¿fueron diseñados para probar la eficacia de la cannabis en etapa temprana de EM?
So these other two studies, they were designed to test the efficacy of cannabis on juvenile onset MS?

La FDA cita dos estudios, ambos financiados por la industria del plástico.
The FDA cites two studies, both of those studies funded by the plastics industry.

Ha encargado dos estudios citando la necesidad potencial de armas químicas en situaciones de combate y su libro fue redactado de manera tan contundente que todo lo que quedaron fueron pronombres.
You've commissioned two studies citing the potential need for chemical weapons in combat situations and your book was so heavily redacted that all that was left were pronouns.

Por lo tanto, lo que hizo dos estudio que lo lleve a cabo aquí?
So, what did you two study to drive you out here?

Hacía trabajar los dos estudios a pleno rendimiento.
He made the two studies work at full capacity.

Yo dije que me iba a reunir dentro de poco con Lord Goring ya que teníamos una cita... para visitar el exhibición de nuevo Arte Moderno en el Grosvenor... el cual, francamente, aparte de dos estudios en gris por Whistler, fue excesivamente olvidable
I remarked that I was shortly to meet up with Lord Goring as we had an appointment... to visit the new Modern Art exhibition at the Grosvenor... which Quite frankly, apart from two studies in grey by whistler, was exceedingly forgettable.

Estoy con dos estudios sobre priones en grupos de células ganglionares.
Right now, I'm working on two studies of prion replication in ganglionic cell clusters.

Contiene las conclusiones de dos estudios.
It contains the results of two studies.

Cahill cita dos estudios de apoyo.
Cahill cites two studies in support.

216. Dos estudios obtuvieron resultados que contenían un mayor nivel de riesgo financiero entre las mujeres, en el que d variaba de –0,34 a nada, a 0,74, y desde –0,25 a 0, hasta 0,49.
216. Two studies obtained results encompassing greater female financial risk taking, with d ranging from –0.34 to null to 0.74, and from –0.25 to null to 0.49.

Y se ha demostrado que la leish visceral, al igual que el VIH, se transmite por medio de agujas sucias entre usuarios de drogas intravenosas: dos estudios de finales de los años noventa encontraron parásitos de leish en cincuenta por ciento de las agujas sucias desechadas por consumidores de drogas en Madrid en dos ubicaciones distintas a varios años de distancia.
And visceral leish, like HIV, has been shown to be transmitted by dirty needles among IV drug users; two studies in the late nineties found leish parasites on some 50 percent of dirty needles discarded by drug users in Madrid at two different locations several years apart.