Similar context phrases
Translation examples
Estos dos estilos de grafiti tratan de, ya sabes, coexistir uno con el otro...
There's two styles of graffiti that are trying to, you know, co-exist with each other.
Bueno, tal vez eso es lo que ocurrió con Piernas de Caucho. El puño borracho tiene la misma base con dos estilos, el Norte y el Sur.
Drunken Fist has two styles but the same basis
Es una nueva zapatilla para correr que viene en dos estilos.
It's a brand-new, high-end running shoe that comes in two styles. Mm-hmm.
Los dos estilos, el verbal y el musical, tienen algo en común.
The two styles, the verbal and the musical, have something in common.
Las sábanas estaban pintadas en dos estilos bastante diferentes.
The sheets were painted in two styles, quite unalike.
—En realidad, no somos hermanas, solo dos estilos diferentes de intransigencia. Él sonríe.
'We're not really sisters. Just two styles of intransigence.' He grins.
Las casas eran pequeñas y construidas en dos estilos: falso rancho y cubo de estuco.
Houses were small and came in two styles: faux-ranch and stucco cube.
Cuando vuelo en sueños, utilizo dos estilos: uno es un picado de cisne, planeando y girando y haciendo cabriolas;
When I fly in dreams, I use two styles: one is a swan dive and I swoop and swirl and cut didos;
Dos estilos, dos concepciones del mundo, dos filosofías morales se encontraban en eterno conflicto, que al final destrozó su matrimonio.
Two styles, two worldviews, two moral philosophies were in eternal conflict with each other, and in the end it broke their marriage apart.
Ni siquiera su conversación mostraba la fusión de los dos estilos, la resultante final era la de un criollo que quiere pasar inadvertido, como si sus ideas estuviesen subordinadas a un trasfondo ondulante, como un punto de una desconocida esfera inmóvil.
Not even his conversation showed the fusion of the two styles, the final outcome was that of a criollo who wants to pass unnoticed, as if his ideas were subordinate to an undulant ground, like a point on an unknown, motionless sphere.
Le maravillaba que dos calles, en un paralelismo tan cercano, pudieran ofrecer dos estilos, dos ansiedades, dos maneras de llegar, tan distintas e igualmente paralelas, sin poder ni querer juntarse jamás.
It amazed him that two streets so closely parallel could offer two styles, two anxieties, two manners of going places, so distinct and yet parallel, never able or caring to meet.
El modo de andar pesado y vulgar que predominaba fundamentalmente en Casterbridge, así como sus dos estilos de vestir, el pueblerino y el inadecuado, revelaban por igual que aquella figura no era de allí, incluso aunque el libro que llevaba en la mano, probablemente una guía de viajero, no lo hubiera sugerido.
The stumpy and practical walk of honest homeliness which mostly prevailed there, the two styles of dress thereabout, the simple and the mistaken, equally avouched that this figure was no Casterbridge woman's, even if a book in her hand resembling a guide-book had not also suggested it. The stranger presently moved from the tombstone of Mrs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test