Translation for "dos detenidos" to english
- two arrested
- two detainees
Similar context phrases
Translation examples
Según el Gobierno del Líbano, los dos detenidos admitieron que trabajaban para los servicios de inteligencia del Iraq y confesaron que habían ido al Líbano, bajo la apariencia de diplomáticos, para asesinar al jeque Al-Tamimi.
According to the Government of Lebanon, the two arrested admitted that they work for the Iraqi Intelligence services and confessed that they had come to Lebanon under diplomatic cover in order to kill Sheikh Al-Tamimi.
68. En ese mismo período, tres presos y dos detenidos se suicidaron.
68. In the same period, three convicts and two arrested committed suicide.
Dos detenidos por posesión de cocaína, Los dos estudiantes de esta escuela.
Two arrests for possession of cocaine, both of them students in that tech.
Dos detenidos en Colombo, Jaffna uno, y uno en Hong Kong.
Two arrested in Colombo, Jaffna one, and one in Hong Kong.
Dos detenidos por los asesinatos de Palma Ceia Por Alex White, redactor
Two Arrested in Palma Ceia Murders By Alex White, Staff Writer
Se espera que los otros dos detenidos sean enjuiciados a partir de 2006.
It is anticipated that the remaining two detainees will be brought to trial from 2006 onwards.
En un caso, algunos policías trataron de ocultar a dos detenidos.
In one instance, police staff tried to hide two detainees.
Los dos detenidos fueron trasladados a La Paz e imputados por terrorismo y otros delitos.
The two detainees were taken to La Paz and accused of terrorism and other crimes.
Hasta la fecha se ha determinado que podría ser necesario operar fuera del país a dos detenidos;
So far, two detainees have been identified for possible surgical intervention abroad;
Durante el período sobre el que se informa, fueron absueltos dos detenidos.
58. Two detainees were acquitted during the reporting period.
Las autoridades centrales y provinciales han dado garantías verbales respecto de la protección de dos detenidos
Verbal assurances given by central and provincial authorities regarding the protection of two detainees
El Grupo eligió a dos detenidos al azar y los entrevistó en privado.
The Group chose two detainees at random and interviewed them privately.
En el momento de la visita había dos detenidos en Vozdovac, uno en Milan Rakic y uno en Smederevo.
At the time of the visit there were two detainees in Vozdovac, one in Milan Rakic and one in Smederevo.
A la izquierda, contra el muro, Graner. Cabo Graner Policía Militar Estamos mirando a dos detenidos que están esposados en el suelo.
To the left against the wall, Graner, and we're looking at the two detainees handcuffed on the floor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test