Translation for "dos bomberos" to english
- two firemen
- two firefighters
Similar context phrases
Translation examples
Así que, asumiendo que Kevin Mason fuera quien tramó el ataque del 24 de septiembre, ¿por qué reaparecer para matar sólo a dos bomberos cuando previamente tenía como objetivo matar a docenas?
So, assuming that Kevin Mason engineered the first September 24th attack, why would he resurface to kill only two firemen when he previously aimed to kill dozens?
El siniestro mató a dos bomberos cumpliendo su deber... además hay una tercera víctima no identificada.
The blaze killed two firemen on duty... and a third, unidentified victim.
Mientras lo rescataban, dos bomberos de la estación Dobong recibieron quemaduras y se encuentran en Cuidados Intensivos.
While rescuing him, two firemen from Dobong Station received burns and are currently in intensive care.
Me dijo que tenía que pagar por haber matado a esos dos bomberos.
Told me I had to pay for killing those two firemen.
Dos bomberos, tres cowboys, un domador de tigres, un piloto de combate, dos espías, un general de Napoleón, un piloto de globo aerostático, tres soldados.
Two firemen, three cowboys, one tiger-tamer, one fighter pilot two spies, a general under Napoleon. one hot air balloon pilot, three soldiers.
Todos están ahí reunidos y dos bomberos se apresuran hacia nosotros.
Everyone’s corralled there, and two firemen rush over.
Dos bomberos bajaban despacio por la escalera con gesto aparentemente resignado.
Two firemen were walking slowly down the stairs. It seemed their faces were filled with resignation.
Desde el edificio contiguo, dos bomberos corrieron hacia nosotros transportando una mesa de madera.
Two firemen were running toward us from the Times Building carrying a wooden table;
Los dos bomberos levantaron a Julian, al que sostuvieron poniendo los brazos de Julian alrededor de sus cuellos.
The two firemen got Julian up by putting one of Julian’s arms around each of their necks.
Finalmente, dos bomberos llegaron corriendo por la esquina de la calle Nassau, transportando una escalera extensible.
Then, finally, two firemen came running around the corner from Nassau Street carrying an extension ladder.
Los dos bomberos que habían pasado corriendo un poco antes salían por la puerta lateral llevando un cuerpo en una camilla.
The two firemen who had rushed past us earlier were coming out of the side door carrying a body on a stretcher.
Los dos bomberos aguardaban, sin soltar la escalera, y en el instante en que el hombre saltó al suelo, empezaron a bajarla.
The two firemen stood waiting, each with his hands on the ladder; the moment the man on it dropped onto the street, they began cranking it down.
Le ayudaron dos bomberos que llevaban mangueras e intentaban abrirse paso entre la multitud hacia la entrada principal.
He was aided by two firemen carrying hoses, who were trying to force their way though the crowd to the front entrance.
Ahora él, Richter y otros cuatro agentes contemplaban cómo los dos bomberos llenaban de espuma los humeantes restos y buscaban en su interior.
Now he, Richter, and four other agents watched as two firemen foamed the smoking wreck and searched for remains.
Creo que conseguir que dos bomberos murieran es una buena razón para terminar una carrera.
I think getting two firefighters killed is a pretty good reason to end a career.
A un edificio en llamas siempre entran dos bomberos.
You always enter a burning structure with two firefighters.
Dos bomberos habían muerto abrasados mientras intentaban romper la mampostería con sus hachas.
Two firefighters had burned to death, swinging their axes at the masonry.
Dos bomberos con impermeable y botas altas de goma descendieron del vehículo y mantuvieron una breve conversación con McGovern antes de desenrollar las mangueras de cinco centímetros de diámetro con filtro en la boca.
Two firefighters in turnout gear and high rubber boots climbed down and briefly conferred with McGovern before uncoiling one-and-three-quarter-inch hoses attached to filters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test