Translation for "dos acuerdos" to english

Dos acuerdos

• two agreements

Translation examples

two agreements

Cabe subrayar que existen dos acuerdos al respecto entre nuestra parte y la UNFICYP.
It should be emphasized that there are two agreements between our side and UNFICYP within this context.

Las partes celebraron dos acuerdos.
The parties entered into two agreements.

La OMC ha aprobado dos acuerdos que son de pertinencia para el marco jurídico.
WTO had adopted two agreements that were of relevance to a legal framework.

En tanto que los dos acuerdos son semejantes, también tienen diferencias concretas.
Whilst the two agreements are similar there are also specific differences.

Esa disposición se basaba en la observancia de la totalidad de los dos Acuerdos.
This arrangement was predicated on the observance of the two Agreements in their entirety.

A este respecto, Nigeria está tomando las medidas necesarias para su adhesión a los dos Acuerdos.
In this regard, Nigeria is taking the necessary steps to accede to the two Agreements.

277. Se firmaron dos acuerdos referentes al establecimiento de redes de coordinación.
277. Two agreements concerning the development of cooperation networks were signed.

En consecuencia, se han incorporado varias reservas a la resolución que ratifica los dos acuerdos.
A number of reservations had therefore been incorporated into the resolution ratifying the two agreements.

Los préstamos quedaban probados con dos acuerdos.
The loans were evidenced by two agreements.

En cuanto a los cinco temas del programa, se han concluido y firmado dos acuerdos.
Of the five agenda items, two agreements have been concluded and signed.

El Presidente ha asistido a reuniones secretas y firmada por lo menos dos acuerdos en el marco del Programa de Seguridad y la Prosperidad.
The President has attended secret meetings and signed at least two agreements under the Security and Prosperity Partnership program.

Cuando acepté este puesto, hice dos acuerdos uno con Langley y otro con usted.
When I accepted this position, I made two agreements -- one with Langley and one with you.