Translation for "donde esperamos" to english

Donde esperamos

• where we wait
• where we hope

Translation examples

where we wait

Dayville tiene inmensos árboles de sombra junto a la gasolinera, donde esperamos a que aparezca el empleado.
Dayville has huge shade trees by the filling station where we wait for the attendant to appear.

Dejé entornada la puerta de mi piso y la acompañé hasta el final del pasillo, donde esperamos la llegada del ascensor en un silencio incómodo.
I left the door to my apartment ajar and walked her to the end of the corridor, where we waited in an awkward silence for the elevator to arrive.

John y acampamos en la parte occidental del lago Champlain, donde esperamos que los bateaux nos transportaran, escoltados por la flota, al extremo sur del lago, cerca de Crown Point.
where we waited for batteaux to transport us, under convoy of the fleet, to the southern extremity of the lake, close to Crown Point.

George nos llevó a otra extensión de bosque junto a la orilla, donde esperamos durante tres horas a que apareciera cualquier forma de fauna comestible y que consintiera en ser cazada, pero no apareció nada.
George took us to another stretch of lakefront woods, where we waited three hours for some edible wildlife to appear and let itself be shot, but nothing did.

Lord Orville se unió a otro grupo, después de haber ofrecido sus servicios que fueron rechazados por los caballeros. Nos dirigimos a una sala con vistas al exterior donde esperamos a que llegaran los carruajes.
Lord Orville joined another party, having first made an offer of his services, which the gentlemen declined, and we proceeded to an outward room, where we waited for the carriages.

Saltamos una barrera de protección, cruzamos corriendo un carril de autobús y nos dirigimos a una pequeña isla de cemento, donde esperamos a que el tráfico menguara para poder cruzar los tres últimos carriles de manera segura.
We climbed over a guardrail, bolted across two trucks-only lanes, climbed another guardrail, crossed a bus lane, and made for a small concrete island, where we waited for a break in traffic to allow us to cross the last three lanes to safety.

Luego seguimos hacia el metro y usamos las tarjetas compradas con dinero en metálico para entrar y bajar al andén, donde esperamos a que pasara un metro en dirección este, uno que se alejara de Ealing, que se alejara de la enorme intersección, que se alejara de Bennett.
Then we walked onward to the subway, and we used our cash-bought travel cards, and we went down to the platforms, where we waited for a train running east, away from Ealing, away from the giant four-way, and away from Bennett. FORTY-FIVE

where we hope

—Donde esperamos oír la voz de Djel.
Where we hope to hear the voice of Djel.

Mapas geodésicos del servicio topográfico para la zona donde esperamos hacer alguna excursión. Machete.
Geodetic Survey maps of an area where we hope to do some hiking. Machete.

Collier, Punch y yo exploramos un punto elevado donde esperamos que no lleguen las próximas inundaciones.
Collie, Punch and I scout out a high spot where we hope the next flood won’t reach;

–Todavía no, por desgracia -respondió McBride-. Ahí es donde esperamos que usted sea capaz de ayudarnos si él acude aquí.
"Alas, not yet," said McBride. "That is where we hope you might be able to help us if he comes here.