Translation for "documento contenga" to english
Similar context phrases
Translation examples
b) El documento contenga una declaración en el sentido de que ya no será válida la utilización de mensajes de datos para esos fines en lugar del documento de él.
(b) the paper document contains a statement that data messages may no longer validly be used for such purposes in place of the paper document.
El Sr. MASUD (Observador del Pakistán) sugiere que, para lograr mayor claridad, se sustituya la nueva oración adicional recién propuesta por el representante de los Estados Unidos por las palabras "y dicho documento contenga una declaración a tal efecto".
5. Mr. MASUD (Observer for Pakistan) suggested that for greater clarity, the new additional sentence just proposed by the United States representative should be replaced by the phrase "and the said document contains a statement of such determination".
No se considerará al denunciante como demandante civil a menos que se declare a sí mismo como tal en la denuncia o en un documento que puede presentar posteriormente, o a menos que uno u otro documento contenga una demanda de indemnización.
The complainant shall not be regarded as a civil plaintiff, unless he declares himself to be such in the complaint or a document he may subsequently submit or where either document contains a claim for compensation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test