Translation for "dispuesto a matar" to english

Dispuesto a matar

• willing to kill
• ready to kill

Translation examples

willing to kill

Señor Presidente, el 11 de septiembre nos ha enseñado que ha aparecido en el escenario mundial una nueva calaña de terrorista -los dispuestos a matar a miles - tal vez hasta millones- para lograr sus retorcidos objetivos sin remordimiento alguno.
The events of 11 September taught us that a new breed of terrorist has emerged on the world scene - those who are willing to kill thousands - perhaps even millions - in order to achieve their warped aims, and to do so without remorse.

- ¿Estás dispuesta a matar a Jeanine?
You willing to kill Jeanine?

Necesitaba a alguien dispuesto a matar.
- It needed someone willing to kill.

¿Él estaba dispuesto a matar por eso?
He's willing to kill for it?

Estoy dispuesta a matar por ti.
I'm willing to kill for you.

Hombres entrenados, dispuestos a matar.
Men who are trained and willing to kill.

Óscar está dispuesto a matar por ti.
Oscar's willing to kill for you.

Alguien dispuesto a matar por ellas.
Someone willing to kill for them.

¿Estás dispuesto a matar gente inocente?
Are you willing to kill innocent people?

Estabas dispuesta a matar por esto.
You were willing to kill for it.

Hay gente dispuesta a matar por estos datos.
Someone is willing to kill for that data.

Usted estaba dispuesto a matar robots, y él estaba dispuesto a matar humanos, lo cual constituía un burdo equilibrio del mal;
You were willing to kill robots, and he was willing to kill humans. That was a rough balance of evil.

¿Por qué están dispuestas a matar por él? ¿Con qué fin?
Why would they be willing to kill for it? To what end?

Pero nosotros no somos de allí y estamos dispuestos a matar.
But we aren't Schwartzes, and we're willing to kill."

Ya ha demostrado que está dispuesto a matar para conseguirlo.
You've proven you're willing to kill for it."

Están dispuestos a matar por su país, pero no a pagar por él.
They're willing to kill for their country but not pay for it."

Alguien ha estado dispuesto a matar para hacerse con este objeto.
Someone was willing to kill for this artifact.

ready to kill

Ashlocke era dispuesto a matar por esto?
Ashlocke was ready to kill for this?

- Está dispuesto a matar por un diagnóstico.
Guy's ready to kill for a diagnosis.

¿Quién está dispuesto a matar a este Pirata?
Who's ready to kill this pinata?

Yo no estaba dispuesto a matar a continuación.
I wasn't ready to kill you then.

Profesionales dispuestos a matar a gente inocente.
Pros who are ready to kill innocent people.

Estoy dispuesto a matar a quien sea.
I'm perfectly ready to kill you or anyone else.

Estas personas estaban dispuestas a matar.
These people were ready to kill.

Siempre está dispuesto a matar.
An outlaw is ready to kill no matter what.

Esto significa que está dispuesto a matar.
'This means he's ready to kill.

Pero estamos dispuestos a matar en cualquier momento.
But we are always ready to kill.

Pareces dispuesto a matar a alguien.
‘You look ready to kill someone.’