Translation for "dispositivo de seguridad" to english

Dispositivo de seguridad

noun

• safeguard

Translation examples

safeguard noun

Tenía que seguir los dispositivos de seguridad de su antigua profesión.
He had to follow the safeguards of his former profession.

Ahora, utilizamos dispositivos de seguridad que nuestros antepasados desconocían.
Now, we employ safeguards which ourr ancestorrs did not have.

Los usurpadores tleilaxu habrían montado sus propios dispositivos de seguridad, pero no habrían descubierto todos los trucos personales de Dominic.
Surely the Tleilaxu usurpers had instituted their own safeguards, but they would not have found all of Dominic’s personal tricks.

Además, estamos introduciendo todo tipo de dispositivos de seguridad para impedir cualquier mezcla inadecuada, ya sabe a qué me refiero.
And we’re putting in all sorts of safeguards to stop any improper mixing – you know the sort of thing.’

Exigían a la vida mucho más que la simple liberación del miedo y los severos dispositivos de seguridad desarrollados por antepasados enterrados hacía siglos.
They wanted considerably more out of life than freedom from fear and the stringent safeguards evolved by ancestors buried hundreds of years ago.

Aunque ella había creado personalmente aquel ordenador y había introducido numerosos dispositivos de seguridad, la proximidad de una máquina pensante todavía la inquietaba.
Though she had created this computer herself and loaded it with safeguards, the close proximity of thinking machines still made her uneasy.

Quizá algún día, a pesar de ciertos dispositivos de seguridad, alguien descubra e interrumpa en la cueva o bóveda donde me instalo, secretamente, para un período de sueño.
Perhaps someday, despite certain safeguards, someone will discover and break into the cave or vault into which I seal myself, secretly, for a period of sleep.

Sin la menor duda, en el caso de que el cosmos fuese diseñado para que viviesen los seres humanos, debería tener dispositivos de seguridad incorporados para que la humanidad pudiese continuar sobreviviendo.
Obviously, if the cosmos was designed for human beings to live in, it would have built-in safeguards so that human beings could continue to live in it.