Translation for "dispersos a los vientos" to english

Dispersos a los vientos

• scattered to the winds

Translation examples

scattered to the winds

Cielos grises, árboles yermos, hojas dispersas por el viento, embotellamientos de tráfico en las calles a lo lejos.
Gray skies, barren trees, a few leaves scattering with the wind, traffic backed up on the streets in the distance.

—gritos de confirmación—, de modo que ¿por qué no empezáis y bailamos hasta que amanezca y la mañana nos disperse por los vientos y por los flancos de esta gran montaña, para llevar el don a todas partes?
(shouts of assent) “so why don’t you folks start and we’ll dance till dawn and tomorrow scatter on the winds and down the sides of this great mountain, to carry the gift everywhere.”