Translation for "disparar una flecha" to english

Disparar una flecha

• shoot an arrow

Translation examples

shoot an arrow

¿Puedo disparar una flecha, puedo, puedo, puedo?
Can I shoot an arrow, can I, can I, can I?

Tenías que, uh, disparar una flecha dentro de la bobina de descarga a tierra.
You had to, uh, shoot an arrow into the dump coil to ground it.

Tiene tanto sentido como disparar una flecha a Astraeus o atacar a un guardia por su uniforme.
It makes as much sense as shooting an arrow into Astraeus or attacking a guard for his uniform.

Lob me enseñó que disparar una flecha es más complicado que sólo acertar el blanco.
Lob tought me that there is more to shooting an arrow than just hitting the target.

¿De aquí podía disparar una flecha a través de aquella ventana?
From here, could I shoot an arrow through that window?

Dime la maldita razón por la que no soltaste las bombas sobre ellos... ¿Porque algún aborigen loco... bien, tal vez hasta caníbal, ok... fue lo suficientemente terco como para disparar una flecha al avión?
You mean the reason we didn't drop the bombs is because... some nude, fucking aboriginal who is probably a fucking cannibal... was dumb enough to shoot an arrow at our plane?

Tal vez quedaría mejor si yo también disparara una flecha.
Perhaps it would be better... if I was shooting an arrow, too.

Han memorizado cómo disparar una flecha. Pero si memorizas como caminar, jamás cruzarás una habitación.
They've memorized how to shoot an arrow but if you memorized how to walk, you'd never get across a room.

Confiaba en no tener que volver a disparar una flecha;
I hoped that I would never again have to shoot an arrow;

De este modo, podrás disparar muchas flechas sin cansarte.
That way, you will be able to shoot many arrows without tiring.

Y cómo no fue un accidente el que yo disparara esa flecha al campo de fuerza en la arena.
And how it was no accident, my shooting that arrow into the force field in the arena.

Puedes disparar una flecha manteniéndote escondida, desde un lugar seguro.
You can shoot an arrow from hiding, from a safe place.

No puedo ir parándome cada diez pasos para disparar una flecha.
I can't stop every ten paces to shoot an arrow."

—Espero que pienses lo que haces antes de disparar esa flecha —dijo Benjamin—.
“I hope you know better than to shoot that arrow,” Benjamin said.

Si uno se imagina que es un arco, puede disparar sus flechas directamente contra el sol.
“If you fantasize that it is a bow, you will shoot your arrow directly at the sun.”

Los jinetes aprendían a disparar sus flechas cuando los cuatro cascos del caballo estaban en el aire.
The answer was, of course, that the cavalrymen learned how to shoot their arrows when their horses' hooves were in the air.

Mi padre le siguió el rastro durante todo el día siguiente, pero no logró acercarse tanto como para disparar otra flecha.
All the next day he tracked it, but never came close enough to shoot another arrow.