Translation for "disfrazaron" to english

Disfrazaron

verb

• disguise

Translation examples

disguise verb

Con tantos disfraces y se disfrazaron de mujer.
All the disguises in the world and they dress like women.

Disfrazaron sus naves como meteoros para burlar las defensas terrícolas.
Disguising their ships to look like meteors in order to slip past earth's defenses.

Los bastardos disfrazaron a los rehenes como terroristas.
The bastards disguised the hostages as the terrorists!

¿Gaspar, no crees que esos perritos se disfrazaron?
Look, Jasper. Do you suppose they disguised themselves?

Y la disfrazaron de microondas.
And they disguised it as a microwave.

Creo que lo disfrazaron.
I think they disguised him.

Jasper, ¿supones que se disfrazaron?
Jasper, do you suppose they disguised themselves?

Luego, disfrazaron su desilusión y eso lo hace diez veces peor.
Then they disguise their disappointment and that makes it ten times worse.

Los seis hombres se disfrazaron de árabes.
The six men were disguised as Arabs.

Estaba implicado Policarpo, y por supuesto todos los esclavos que disfrazaron el crimen como un robo.
It involved the steward and slaves disguising the crime as a burglary.

Creo, señor mío, que sé quiénes eran, aunque se disfrazaron.
I believe I know them, sir, disguised as they were.

Y se disfrazaron y fueron por la noche al campamento de Eönwë, y se deslizaron al lugar donde se guardaban los Silmarils;
And they disguised themselves, and came in the night to the camp of E?nw?, and crept into the place where the Silmarils were guarded;

Supón que a Wynant le mataron hace tres meses y que disfrazaron su cadáver para que pareciera el de otra persona.
Suppose Wynant was killed three months ago and his corpse disguised as somebody else.

Tendieron una emboscada a una banda de Orcos y los mataron, y se disfrazaron de Orcos con la ayuda de la magia de Felagund.
They waylaid an Orc-band and slew them, and disguised themselves by the aid of Felagund’s magic as Orcs.

Zinóviev y Lenin se disfrazaron de campesinos finlandeses, y recolectando paja, añadieron un almiar a su áspero alojamiento.
Zinoviev and Lenin disguised themelves as Finnish peasants, complete with a haystack by their rough lodgings.

También lo disfrazaron de accidente, y dejaron en el lugar de los hechos un cartucho de acero a modo de advertencia para los demás agentes.
It was disguised as an accident, too, and a steel cartridge was left at the scene as a warning to other agents.

Mientras Freddy y Tony se dedicaban a lo que les habían encomendado, Leo y Annabelle se disfrazaron y se dirigieron al Pompeii Casino.
While Freddy and Tony were working on their assignments, Leo and Annabelle donned disguises and headed to the Pompeii Casino.

Cargaron todas las piezas en un velero, y el fiel Johannes y el rey se disfrazaron de mercaderes hasta quedar irreconocibles.
They loaded everything on board a ship, and Faithful Johannes and the king disguised themselves as merchants so that they were quite unrecognizable.