Translation for "disfasia" to english

Disfasia

• dysphasia

Translation examples

dysphasia

Los principales factores que hacen necesaria dicha educación son los problemas de retraso del desarrollo, la disfasia y las dificultades de aprendizaje consiguientes y los problemas de movilidad.
The main reasons for which they required such education were late development, dysphasia and the learning difficulties that ensued and problems of mobility.

15. Por dificultades específicas de aprendizaje (DESA) se entiende generalmente las dificultades de lectura y escritura (dislexia), los trastornos en la coordinación de los movimientos, la disfasia específica, etc.; el tipo más común es la dislexia.
15. SpLD generally refer to difficulties in reading and writing (dyslexia), motor coordination disorder, specific dysphasia, etc., and the most common type is dyslexia.

Por dificultades específicas de aprendizaje se entiende generalmente las dificultades de lectura y escritura (dislexia), los trastornos en la coordinación de los movimientos, la disfasia específica, etc.; el tipo más común es la dislexia.
Specific Learning Difficulties generally refer to difficulties in reading and writing (dyslexia), motor coordination disorder, specific dysphasia, etc., and the most common type is dyslexia.

En el año 2008, se aumentó en un 15% la subvención de la educación especial diferencial, además se aumenta el valor de esta subvención en un 100% y se amplía el beneficio a la discapacidad mental severa, autismo y disfasia severa, ampliándose en total a seis discapacidades.
In 2008, there was 15 per cent growth in the subsidy; the amount was increased by 100 per cent and the benefit was expanded to cover a total of six disabilities, including severe mental disability, autism and severe dysphasia.

Disfasia expresiva y muy poca función anti-gravedad en su lado derecho.
Expressive dysphasia and very little anti-gravity function on her right side.

Disfasia verbal y pérdida de pulpo.?
Verbal dysphasia and octopus loss.

Dolor de cabeza, Alex, y disfasia.
Headaches, Alex, and dysphasia.

- Disfasia somática, Impidió de forma autoinducida que los nervios transmitiesen los mensajes del cerebro.
- Somatic dysphasia, self-induced inability of the nerves to transmit brain messages.

La disfasia indica un tumor cerebral.
Dysphasia indicates a brain tumor.

Un pródromo de dos días, con letargo y un poco de disfasia, seguido por un aura de escotoma de una hora de campo visual derecho, y después un dolor de cabeza semicraneal izquierdo. Estaba planchado, señor.
A two-day prodroma of lethargy and some dysphasia, followed by an hour-long aura of scotomata in the right visual field, and then a left hemicranial headache. I was as flat as a tack, sir.’ He thought for a moment.