Translation for "discurso racista" to english

Discurso racista

• racist speech

Translation examples

racist speech

AL DISCURSO RACISTA DIFUNDIDO POR INTERNET
Racist Speech

f) Limitar geográficamente el discurso racista: se podría pedir o impulsar a los proveedores que limitaran el acceso al discurso racista a aquellos países en que esa clase de discurso estuviera protegido en virtud de las garantías de la libertad de expresión;
(f) Limit racist speech geographically: providers could be either requested or mandated to limit access to racist speech to those countries which protected such speech under their freedom of speech guarantees;

Señaló los discursos racistas de los partidos políticos y las manifestaciones de intolerancia contra las minorías étnicas.
Uruguay noted racist speeches from political parties and manifestations of intolerance against ethnic minorities.

VI. LUCHA CONTRA EL DISCURSO RACISTA DIFUNDIDO
VI. COMBATING INTERNETBASED RACIST SPEECH

I. EL USO DE INTERNET Y EL DISCURSO RACISTA EN LA RED
I. Internet Use and Racist Speech on the Net

64. Se pueden utilizar diversas medias administrativas para hacer frente al discurso racista.
Various administrative measures may be used to address racist speech.

7. Los discursos racistas que a veces se oyen aún en el país son una triste herencia del pasado.
7. The persistence of racist speech in Serbia was an unfortunate vestige of the past.

Esos países han prohibido ciertas modalidades de discurso racista.
Such countries have outlawed certain forms of racist speech.

g) Exigir una identificación del contenido que facilitara la detección y la filtración del discurso racista;
(g) Require content identification which would allow the detection and filtering of racist speech more easily;