Translation for "disco duro externo" to english

Disco duro externo

• external hard drive

Translation examples

external hard drive

El técnico hizo notar que el disco duro externo de la Oficina sólo está conectado al sistema de tarjetas de identidad suministrado por DeBeers y no se está utilizando como reserva de todo el sistema.
The technician pointed out that the external hard drive in the office was connected only to the identity card system supplied by De Beers, and was not being used to back up the entire system.

Hablando de mi, ¿has visto mi disco duro externo de resguardo? No sé como luce.
Speaking of me, do you see my backup external hard drive? Mm... I don't know what that looks like.

Robaron mi disco duro externo, pero guardo una copia en una memoria flash de mis tomas.
They stole my external hard drive, but I keep a backup flash drive of my cut footage on me.

Haré que mi asistente le traiga mi disco duro externo.
I'll have my research assistant bring you my external hard drive.

¿Tienes algún disco duro externo?
Can I get an external hard drive?

Vale, su ordenador y disco duro externo han desaparecido.
Okay, her computer and external hard drives are missing.

Y el ERT no ha encontrado ningun disco duro externo.
And ERT haven't fod an external hard drive.

Estamos aquí parados, dentro de un disco duro externo creado a partir de gente y papel.
We're standing inside an external hard drive made up of people and paper.

Disco duro externo haría el truco.
External hard drive would do the trick.

Y posiblemente tu disco duro externo.
And possibly your external hard drive.

—¡No, claro que no! —Lo que hago con el señor Cope es… Bueno, soy como su disco duro externo. Liam parpadeó.
“No, no!” “What I do for Mr. is, like, I’m his external hard drive.” Liam blinked.

Se había llevado al piso un disco duro externo y unas cajas de Sainsbury’s que había dejado, vacías y abiertas, junto al enorme escritorio Victoriano.
He had brought along an external hard drive and a few boxes from Sainsbury’s; these stood empty and open next to Elspeth’s enormous Victorian desk.

Se puso guantes de algodón y sacó lo que parecía un pequeño monitor con antena y una repisa para elevarlo, además de un disco duro externo y un compartimiento para las baterías recargables.
He put on cotton gloves and took out what appeared to be a small monitor with an antenna and a mounting bracket, along with an external hard drive and a rechargeable battery pack.

Baldwin Day extrajo el disco duro externo de cinco terabytes del ordenador de sobremesa y lo guardó en su maletín para emprender el breve trayecto al último piso del edificio del Seaside Financial Center situado junto al Battery Park.
BALDWIN DAY DETACHED the five-terabyte external hard drive from the desktop computer and slipped it into his briefcase for the short journey to the top floor of the Seaside Financial Center building near Battery Park.

Tengo un disco duro externo portátil de 2 terabytes (o 2.000 gigabytes) para mi ordenador portátil que me costó 150 dólares, así que puedo comprar dos mil veces más memoria con la centésima parte de dinero.
I have a 2-terabyte (or 2,000-gigabyte) portable external hard-drive for my laptop that cost me $150, so I can now buy 2,000 times as much storage for one-one hundredth as much money.