Translation for "discapacidad mental grave" to english

Discapacidad mental grave

• severe mental disability
• severe mental disabilities

Translation examples

severe mental disability

83. La institución especial de Demir Kapija aloja a 348 personas con discapacidad mental grave o muy grave en dos departamentos:
83. The Demir Kapija special institution accommodates 348 persons with severe and extremely severe mental disabilities in two departments, as follows:

189. En los centros de día que atienden a niños con discapacidades mentales graves se les ofrece cuidados, actividades laborales productivas y laborterapia.
189. The daily centres for children with mild and severe mental disabilities provide daily care, work-production activities, as well as adequate work therapy.

Alojamiento de personas con discapacidad mental grave o muy grave
Accommodation of persons with severe and extremely severe mental disabilities

88. El departamento encargado del alojamiento, la rehabilitación, la atención de la salud y la capacitación de las personas con discapacidad mental grave, el Depandans (anexo), tiene 101 internos.
88. The department for accommodation, rehabilitation, health care and training of persons with severe mental disabilities - Depandans (annex) - has 101 inmates.

Hogares para niños con discapacidad mental grave;
Homes for children with severe mental disabilities

Actualmente presta sus servicios a través de un centro especializado en el que trabajan profesores y asistentes calificados para atender discapacidades especiales, por ejemplo la ceguera o la discapacidad mental grave.
It currently delivers its services through a specialist centre staffed by teachers and assistants who are qualified to deal with special needs such as blindness or severe mental disability.

f) Hogares para niños con discapacidad mental grave;
(f) Boarding schools for children with severe mental disabilities;

La mayoría de las instituciones de vivienda social están al servicio de niños con discapacidad leve, así que se han adaptado cuatro nuevas instalaciones para niños con discapacidad mental grave.
While most of the community-housing frameworks serve children with mild disabilities, four new facilities are geared for severely mentally disabled children.

Niños con discapacidad mental grave de familias vulnerables con dificultades materiales o de otro tipo, de 7 a 18 años.
Children with severe mental disabilities, from vulnerable families with material and living difficulties, aged between 7 and 18 years