Translation for "directora de una escuela" to english

Directora de una escuela

• school principal
• a school principal

Translation examples

school principal

Organizamos también programas de capacitación temática para los directores de las escuelas, los profesores y los profesores auxiliares.
We also organise thematic training programmes for school principals, teachers and teaching assistants.

Los padres del menor y el director de la escuela deben dar su consentimiento para que los estudiantes ingresen como cadetes.
The child's parents and the school's principal must give their consent for students to become cadets.

Nombre del Director de la Escuela y su firma
of this document: of school Principal:

En el comité participa el director de la escuela, los docentes, los alumnos y los padres.
The committee includes the school principal, teachers, students and parents.

El 13 de noviembre de 2013, el director de la escuela informó de los artículos desaparecidos.
On 13 November 2013, the school principal reported the missing items.

El director de una escuela está facultado para reducir hasta en un 50% el importe de las tasas pagadas por un estudiante.
The school principal may reduce the fee paid by a student down to 50% of the fee amount.

La mayor parte de las unidades están a cargo de un profesor que está supervisado por el director de la escuela y un consejo escolar.
Most Units are led by a teacher-in-charge under the supervision of the school principal and board of trustees.

En tales casos el director de la escuela debe informar al alumno, sus tutores y el empleador de que se trate.
In such cases, the school principal is to inform the pupil, his guardians and the employer involved.

Los directores de las escuelas y los maestros hacen todo lo posible para ayudar a esos alumnos en situación de riesgo y a sus padres.
School principals and teachers do their utmost to give close attention to these pupils at risk and their parents.

Bastaba con una llamada al director de la escuela.
It would only take one call to the school principal.

Era el director de la escuela de Jem. —Señora MacKenzie —dijo.
Jem’s school principal. “Mrs. MacKenzie,”

No, me dijo la directora de la escuela, Magdalena no ha venido el día de hoy.
“No,” the school principal said, “Magdalena is absent today.”

El director de la escuela salió a escena y me arrastró tras el telón.
The school principal ran onstage and dragged me off.

Entonces la predicción de Henry Bymes, el director de la escuela, se hizo realidad.
Then the prediction of Henry Byrnes, the school’s principal, became a fact.

Dios mío, su marido, ella misma lo ha dicho, es mi jefe, el director de la escuela.
My God, her husband, as she said, is my boss, the school principal.

Por la carretera venía andando la alta y delgada silueta del director de la escuela primaria;
Along the road walked the tall, slender figure of the grammar school principal;

Al final de la primera semana, la directora de esa escuela y yo nos encontramos por casualidad en el patio.
Toward the end of the first week, the high school principal and I happened to meet in the hall.

Si no estás en venta, no te anuncies, está diciendo ahora mismo la directora de mi escuela.
If you’re not for sale, don’t advertise, my high school principal is saying at this very moment.

Pero si estoy aquí no es para dar explicaciones a esta puta como si fuera la directora de mi escuela.
But my reason here is not explain things to this bitch like she is my school principal.