Translation for "director del coro" to english
Similar context phrases
Translation examples
Pero el director del coro empezó a interesarse por Adele.
But the choir director, he started taking an interest in Adele.
Al acabar, el director del coro le dijo: «Cariño, creo que deberías hablar».
Afterward the choir director said, “Honey, I think you should talk.”
Nos quedamos de pie ante los asientos que se nos habían asignado y, a una señal del director del coro, nos sentamos.
We stood in front of our seats, as assigned, and on a signal from the choir director, we sat.
Ephraim, palabras empalmadas con el vigoroso «John Brown’s Body», dirigido por el director del coro del instituto.
Ephraim High anthem, words spliced to the vigorous "John Brown's Body," led by the school's choir director.
Daba lecciones de piano para subsistir y a veces sustituía a los directores de coro en las iglesias locales, pero su amor era el violoncelo;
She gave piano lessons to make ends meet, and substituted as choir director in local churches sometimes, but her love was the cello;
Permanecimos de pie unos pocos minutos antes de que el director del coro y el director del instituto nos indicaran, bastante desesperados —me pareció—, que ocupásemos nuestros asientos.
We remained standing for a brief minute before the choir director and the principal signaled to us, rather desperately I thought, to take our seats.
La directora del coro invitó a los vecinos a acompañarlos, cosa que éstos hicieron con gran entusiasmo. Cuando se iniciaron los acordes de ‘Noche de paz’, ya se habían congregado por lo menos treinta personas.
The choir director motioned for the neighbors to join in, which they happily did, and by the time they began “Silent Night” their number had ballooned to at least thirty.
De adulto, he servido en el ministerio cristiano a tiempo completo y como administrador, diacono, anciano, coordinador de evangelismo, director de coro y profesor de Escuela Dominical para adultos.
As an adult, I have served in full-time Christian service and as a trustee, deacon, elder, evangelism trainer, choir director, and Sunday School teacher for adults.
Había aprendido a jugar al ajedrez en aquel trayecto en tren con el director del coro, dijo, mientras los más pequeños cantaban y vociferaban y una chica que parecía una muñeca, y que aún no había cumplido los siete años, tocaba el violín durante horas como un ángel ajeno a todo.
She had learned chess from the choir director on that train ride, she said, while the young children sang and clamored, and a doll-like girl, not yet seven, had played violin for hours like an oblivious angel.
John Aldiss, el director del coro, nos salvó el día.
The day was saved by John Aldiss, the choirmaster.
De sus tiempos de director del coro de la Iglesia Congregacionalista, Mr.
From his choirmaster days at the Congregational Church, Mr.
¿Has visto a alguien de fuera? —¿Cómo quién? —Al director del coro.
Have you seen anyone unexpected?” “Like who?” “The choirmaster.
Pero en esto creo que habría que consultar al maestro Bennett. —Bennett era el director del coro.
But I think we should consult Mr Bennett the choirmaster about that.
¿Quién es? —El organista y director del coro de St. Nicholas —dijo Solly—.
“Who is he?” “The organist and choirmaster at St. Nicholas’,” said Solly.
Alice llevó al joven organista, que era también director del coro, a conocer a su padre.
Alice took the young organist, who was also her choirmaster, to meet her father.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test