Translation for "director de escena" to english

Director de escena

noun

• stage-manager

Translation examples

stage-manager noun

En un mundo nuevo con multitud de jugadores, intereses y capacidades dispersas (en particular las financieras), alguien tiene que desempeñar el papel de catalizador, organizador o "director de escena".
In an emerging world of many players, interests and scattered capabilities (including funding capacities), the role of a catalyst, organizer or "stage manager" will have to be performed.

—¿Adivina quién era el director de escena?
Guess who was stage manager?

El director de escena se había parado sobre una caja.
The stage manager had stood on a box.

–Tu contacto es el director de escena, Phil Algo.
Your contact is the stage manager, Phil something.

Salzella sumergidos en una discusión con el director de escena.
Salzella deep in argument with the stage manager.