Translation examples
Ella fue hospitalizada y dio a luz a su hija el 21 de noviembre.
The author's companion was hospitalized and gave birth to their daughter on 21 November 1999.
La autora dio a luz el 28 de octubre de 2007.
She gave birth on 28 October 2007.
Poco tiempo después, la mujer dio a luz a una segunda hija.
The woman gave birth to a second daughter soon thereafter.
El 22 de junio de 2003, la autora dio a luz a una hija.
On 22 June 2003, the author gave birth to a daughter.
Se casó y dio a luz a cinco niños.
She married and gave birth to five children.
Dio a luz en el campo de concentración.
She gave birth in the concentration camp.
Allí, en el automóvil, la señora dio a luz mellizos.
There, in the car, the lady gave birth to twins.
Después, la joven dio a luz a un niño muerto.
She later gave birth to a stillborn child.
926. En este caso, una madre soltera dio a luz en un hospital.
In this case, a single mother gave birth to a child in a hospital.
La mía me dio a luz a mí.
Mine gave birth to me.
Cristo nos dio a luz a todos.
Christ gave birth to us all.
La esposa del señor dio a luz una hija.
The lord's wife gave birth to a daughter.
El Oriente dio a luz la estrella matutina.
The east gave birth to the morning star.
Fengxia dio a luz un día de invierno.
Fengxia gave birth on a winter day.
Alexia dio a luz en pleno verano.
Alekza gave birth, at the zenith of summer.
Fue al hospital y dio a luz a un varón.
She went to a hospital and gave birth to a boy.
Se tumbó en ella y dio a luz a una niña.
She lay there and gave birth to a baby girl.
De esa unión ella dio a luz a Terramesh.
From the union she gave birth to Terramesh.
Ella me dio a luz.
She gave birth to me.
Ella lo dio a luz a él.
She gave birth to him.
¿Dio a luz al niño?
She gave birth to the child?
Dio a luz en Holloway.
She gave birth in Holloway.
Ha dicho que dio a luz?
You say she gave birth?
Pero nos dio a luz.
But she gave birth to us.
Pero Pavetta dio a luz a una niña. ¿Una maldición, o qué?
But she gave birth to a daughter. A curse, or what?
Dio a luz en la época más calurosa del verano.
She gave birth in the hottest time of the summer.
A finales de año dio a luz a mellizos.
At the end of the year she gave birth to twins.
Cinco años después dio a luz a Champi.
She gave birth to Champi five years later.
Hace escasos días que dio a luz a un hijo.
Only days ago she gave birth to a son.
Después dio a luz a Abel, hermano de Caín.
Later she gave birth to his brother Abel.
Poco después la muchacha dio a luz a un guapo niño.
A little later she gave birth to a beautiful son.
(Como sucedió antes, cuando dio a luz al Pequeño James.
(As happened before, when she gave birth to Young James.
Ya era invierno para cuando me dio a luz en el hospital de Næstved.
It was midwinter when she gave birth to me at the hospital in Naestved.