Translation for "dinero trabaje" to english

Dinero trabaje

• money work

Translation examples

money work

La tarea que tenemos por delante es la de hacer que el dinero trabaje para el pueblo, creando una capacidad fuerte dentro del país, capacidad para las personas, las comunidades y las instituciones a fin de que puedan luchar ellos mismos contra el VIH/SIDA.
The task at hand is to make that money work for people by building strong in-country capacity -- capacity of individuals, communities and institutions to fight HIV/AIDS themselves.

- Su dinero trabaja por usted, ¿eh?
- Your money works for you, eh?

Siempre es mejor hacer que tu dinero trabaje para ti.
It's always best to make your money work for you.

Y ahí está el sapo de la fortuna para la suerte, el dinero. trabajo...
And there you have the ucky frog for good fortune, money. Work...

Dinero, trabajo, y finalmente, "¿dónde están mis botellas?"
Money, work, then finally, "where's my bottles?"

Pero estamos gastando dinero, trabajo y energías en algo que todos consideran inútil.
But we're spending money, work and energies... on something almost pointless.

Es mejor cuando el dinero trabaja y no tú.
Making your money work is better than working!

Estás dejando que tu dinero trabaje para ti.
You're letting your money work for you.

Ves, no trabajas para tu dinero, tu dinero trabaja para ti.
See, you don't work for your money. Your money works for you.

Deja que el dinero trabaje por ti.
YOU GOTTA MAKE YOUR MONEY WORK FOR YA.

—Yo hago que el dinero trabaje para mí.
‘I make money work for me,’ he said.

eran palabras que él repetía una y otra vez, "el dinero trabaja para mí".
were words he would repeat over and over, “Money works for me!”

O la idea de que su dinero trabaja con el fin de que usted no tenga que trabajar.
Or the idea that your money works so that you do not have to work.

Comprenden el dinero y conocen la manera de hacer que el dinero trabaje para ellos.
They understand money and know how to have money work for them.

Si su dinero trabaja para usted, usted conserva y controla el poder.
If your money works for you, you keep and control the power.

Dinero, trabajo, las borracheras y la falta de ambición de él;
Money, work, his drinking and her unfaithfulness, about his lack of ambition and her desire for status.

—Es una forma de dejar que tu dinero trabaje para ti, nada más —dijo otro hijo—.
‘It’s just a way of letting your money work for you,’ said another son.

El aprendizaje sobre la manera de hacer que el dinero trabaje para ti es una materia de estudio para toda la vida.
Learning how to have money work for you is a lifetime study.