Translation examples
–Digno de elogio pero estúpido.
Commendable but dumb,
—Un proceder muy digno de elogio.
“A very commendable trait,”
En realidad, Monty era digno de elogio.
Really Monty was to be commended.
Su reacción es digna de elogio. 38
Your response is commendable.' 38
—Era mi amiga. —Tu gesto es digno de elogio.
“She was my friend.” “You’re to be commended.”
–También modesto… Muy digno de elogio, muy atractivo.
also modest. Very commendable, very attractive.
—La iniciativa es algo maravilloso, y tu posesión de ella digna de elogio.
Initiative is wonderful, and your possession of it is commendable.
Esto, por supuesto, es una virtud auténticamente romana, y por lo tanto digna de elogio.
This is, of course, a truly Roman virtue and most commendable.