Translation for "difieren cualitativamente" to english

Difieren cualitativamente

• differ qualitatively

Translation examples

differ qualitatively

Los acuerdos comerciales regionales del siglo XXI difieren cualitativamente de los anteriores acuerdos comerciales regionales en su alcance, composición y profundidad.
"Twenty-first century regional trade agreements" differ qualitatively from previous regional trade agreements in terms of scope, composition and depth.

Los nuevos acuerdos regionales de comercio difieren cualitativamente de los anteriores en cuanto a su alcance, su composición y su profundidad.
29. The new regional trade agreements differed qualitatively from previous ones in scope, composition and depth.

Esta medida se justifica porque los problemas de la minoría romaní difieren cualitativamente de los de otras minorías.
The reason is that the Roma minority's problems differ qualitatively from those of other minorities.

Los llamados "acuerdos de comercio regional del siglo XXI" difieren cualitativamente de los anteriores en cuanto a su alcance, composición y profundidad.
42. The so-called "twenty-first century regional trade agreements" differ qualitatively from previous agreements in their scope, composition and depth.

Mostradme con exactitud en qué difieren cualitativamente ambas especies, no solo cuantitativamente.
Show me precisely how the two species differ qualitatively, rather than just quantitatively.