Translation for "dictado a texto" to english

Dictado a texto

• dictated to text
• text dictation

Translation examples

dictated to text

Se informó a la Comisión de que Ginebra era el centro de coordinación del proyecto, que entraña convertir el dictado en texto con el formato de procesamiento de textos, lo cual permite reducir el volumen del trabajo de transcripción de cassettes en las dependencias de procesamiento de textos.
The Committee was informed that Geneva was the focal point for this project, which entails the conversion of recorded dictation to text in word-processing formats, thus reducing cassette transcription workloads in the text-processing units.

Se enseña la lengua hebrea como materia básica en la que los alumnos no pueden suspender, obligatoria e intensivamente una media de seis horas a la semana y de forma tal que se influya y se atraiga el interés de los alumnos, mientras que la lengua árabe se deja de lado y se enseña sólo con poemas, reglas gramaticales y sintaxis, dictado y textos sobre la vida de poetas y autores judíos.
The Hebrew language is taught, as a basic subject which students cannot afford to fail, for an average of six hours per week in a forceful and intensive manner and in such a way as to influence and attract the interest of students, in contrast to the Arabic language which is neglected and taught only through poems, rules of grammar and syntax, dictation and texts on the lives of Jewish poets and authors.