Translation for "proporcionado en el texto" to english

Proporcionado en el texto

• provided in the text

Translation examples

provided in the text

9. El Sr. SHO (República de Corea), tras pasar revista a los progresos realizados desde la celebración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD) y a los instrumentos internacionales elaborados en aplicación de sus acuerdos, se refiere a la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo y celebra que la Alianza de los Pequeños Estados Insulares haya proporcionado un extenso texto que sirvió de base para las deliberaciones.
9. Mr. SOH (Republic of Korea), after reviewing the progress made since the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) and the international instruments prepared for the implementation of the UNCED agreements, referred to the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States and commended the Alliance of Small Island States for providing an extensive text which had served as a basis for deliberations.

La Conferencia aprobó el proyecto de resolución recomendado por la Comisión en su informe, teniendo en cuenta la información actualizada proporcionada (véase el texto en la resolución 4 del capítulo I del presente informe).
25. The Conference adopted the draft resolution recommended by the Committee in its report, taking into account the update provided (for the text, see resolution 4 in chap. I of the present report).