Translation for "dichos recursos" to english
Similar context phrases
Translation examples
Se han cuantificado dichos recursos y su rendimiento.
Those resources and their output have been quantified.
Dichos recursos se destinan a las actividades de prevención, tratamiento, disciplina y seguridad.
Those resources were for prevention, treatment, discipline and safety.
En vez de conflictos, en él se establecen marcos de cooperación para la conservación y ordenación de dichos recursos.
In place of conflict, it provides a framework for cooperation in the conservation and management of those resources.
Otra parte de dichos recursos se destina absurdamente a un desmedido gasto en armamentos en la región.
Another portion of those resources is absurdly wasted on the disproportionate expenditure on weapons in the region.
Aunque era verdad que se habían aumentado otros tipos de financiación, dichos recursos no podían garantizarse.
Although it was true that there had been an increase in other types of funding, those resources could not be guaranteed.
La Potencia ocupante vende dichos recursos al mejor postor.
The occupying Power sold those resources to whoever paid most.
Dichos recursos deberían estar sujetos al mismo escrutinio que el presupuesto ordinario.
Those resources should be subjected to the same scrutiny as the regular budget.
Cuba espera que se asignen sin demora dichos recursos al Relator Especial.
Cuba hoped that the Special Rapporteur would be allocated those resources without delay.
Dichos recursos se destinarían a actividades en el sector de la pequeña y mediana empresa.
Those resources would be used for activities in the small- and medium-scale enterprise sector.
No se debe menoscabar el requisito de presentar informes detallados a la Asamblea sobre la utilización de dichos recursos.
There should be no weakening of the requirement for detailed reporting to the Assembly on the utilization of those resources.
Se trata a la vez de una confluencia y un conflicto entre los recursos financieros inmediatos y los canales de influencia mediante los cuales deben fluir dichos recursos.
“It’s both a confluence and a conflict between immediate financial resources and the channels of influence through which those resources must flow.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test