Translation for "dicho desperdicio" to english

Dicho desperdicio

• said waste
• such waste

Translation examples

said waste

Aunque hay quienes no estarían de acuerdo, esta clase de formaciones de tejido sí que entran en la categoría legal de desperdicios médicos, y por consiguiente constituyen una amenaza para la salud pública, por no mencionar sus efectos negativos sobre el precio de reventa de las casas expuestas a dichos desperdicios por culpa de los posteriores animales domésticos que al parecer desenterraron la masa y se dedicaron a trasladarla continuamente a lo largo de tres largos días de altas temperaturas.
While many might beg to differ, such shed tissue structures do, indeed, legally qualify as medical waste and therefore constitute a threat to public health, not to mention the resale value of the homes to which said waste was exposed by subsequent domestic animals which it appears disinterred the mass and continually relocated it over the course of three long, highly temperatured days.

such waste

Aunque hay quienes no estarían de acuerdo, esta clase de formaciones de tejido sí que entran en la categoría legal de desperdicios médicos, y por consiguiente constituyen una amenaza para la salud pública, por no mencionar sus efectos negativos sobre el precio de reventa de las casas expuestas a dichos desperdicios por culpa de los posteriores animales domésticos que al parecer desenterraron la masa y se dedicaron a trasladarla continuamente a lo largo de tres largos días de altas temperaturas.
While many might beg to differ, such shed tissue structures do, indeed, legally qualify as medical waste and therefore constitute a threat to public health, not to mention the resale value of the homes to which said waste was exposed by subsequent domestic animals which it appears disinterred the mass and continually relocated it over the course of three long, highly temperatured days.