Translation for "dialecto croata" to english

Dialecto croata

• croatian dialect

Translation examples

croatian dialect

La duración del programa en dialectos croatas no deberá superar el 20% del total de las horas de programación, mientras que la duración del programa en un idioma minoritario deberá corresponder, de ser posible, al porcentaje de la minoría respecto de la población total de la zona de la concesión, aunque sin exceder del 50% de la duración media de la programación diaria.
The length of the programme in Croatian dialects must not exceed 20 per cent of total programme time, while the length of the programme in a minority language should, if possible, correspond to the percentage of the minority in the total population of the concession area, but cannot exceed 50 per cent of the average length of the daily programme.

Se planteó el caso de un oficial serbio de alto rango que presentó una queja porque los oficiales que trabajaban con él insistían en que hablase siempre en dialecto croata.
In one case, a senior Serb officer complained of his fellow officers’ insistence that he always speak in the Croatian dialect.