Translation for "diada" to english

Diada

• dyad

Translation examples

dyad

Esta marginación puede contener aspectos de la díada pureza-contaminación, así como grados de especialización ocupacional real o percibida.
This marginalization may contain aspects of a purity-pollution dyad, as well as degrees of real or perceived occupation specialization.

- No. Estoy en Díada, Cosima.
No, I'm at Dyad.

En una díada, un espíritu siempre es dominante...
In a dyad, one spirit is always dominant...

Viste lo que le hizo a díada Pete.
You saw what that dyad did to Pete.

Demonios, incluso capturó una díada.
Hell, we even captured a dyad.

Convertirte en una díada no era solo salvarte.
Becoming a dyad didn't just save yourself.

Es una díada.
He's a Dyad.

Alex, no eres rival para una díada.
Alex, you're no match for a dyad.

Si es una díada, sí.
If he's a dyad, yes.

Pero escucha, estamos vigilando a Díada.
But, listen, we've been watching Dyad.

Julian fue una díada por mucho tiempo.
Julian was a dyad for a long time.

Díada de lo grande y lo pequeño.
Dyad of great and small.

¿Media díada hombre y media mujer?
Half the dyad of man and woman?

Así la triada incestuosa se escindió en diada androginal[522] y en diada clitoidea[523], días para George y días para Daisy.
Thus the incestuous triad split into an androgynal dyad and a clitorid dyad, days for George and days for Daisy.

El caso de Irak también puede ilustrar el problema que suponía centrarse en las díadas.
The problem with the focus on dyads can also be illustrated by the case of Iraq.

No se trataba de la díada de claros y ambiguos conocida por Tabari y también por Yaafar as-Sadiq.
It was not the clear or ambiguous dyad known to Tabari and also Ja‘far as-Sadiq.

—El griego tuvo un concepto muy evidente de la existencia de lo que llamó la diada[386] indefinida.
The Greeks had a very clear conception of the existence of what they called the undefined dyad.

De cualquier modo, como te imaginarás, la diada analista-paciente resulta particularmente insatisfactoria para tratar a quien está tan convencido de ser una persona a medias.
Anyway, as you may imagine, the analyst-patient dyad is a peculiarly unsatisfactory place to treat such a convinced half-soul.

Nueve Cero Dos sobrevivió formando el primer ejemplo de lo que se dio a conocer como díada, un equipo compuesto por humanos y máquinas.
Nine Oh Two survived by forming the first example of what became known as the dyad, a human-machine fighting team.

El autor contaba en su informe que (la frase no se le iba de la cabeza a Síle) «muchos informantes hablaban de una preferencia por, o por lo menos aceptación de, intimidad no genital en la diada».
The researcher—Síle couldn't get this sentence out of her head—reported that "many subjects stated a preference for, or at least acceptance of, nongenital intimacy within the dyad."

Aquél era su hogar, conocido y amado, cada diada y cada mata de acaulis, incluso la velocidad del agua y sus figuras de plata brincando entre las piedras.
But this was his place, known and loved, every dyad and every clump of campion, even the speed of water as it lofted off stone and plashed down in its smooth silver shapes.