Translation for "desmilitarizado" to english

Desmilitarizado

adjective

• demilitarized

Translation examples

demilitarized adjective

Se estableció una zona desmilitarizada entre ambas regiones.
A Demilitarized Zone was established between the two regions.

Toda el área está desmilitarizada, bombardeada, destruída
The area is gleaming, un-demilitarized, bombarded

En una zona desmilitarizada, claro.
In a demilitarized zone, sure.

Se están juntando en zonas desmilitarizadas.
They amass at the demilitarized zone. SCHOLAR:

¡Está bien, en la zona desmilitarizada!
It's right on the demilitarized zone!

Sr. Brady, "desmilitarizada" significa "sin armas"
Mr. Brady, "demilitarized" means "without guns."

Esa es la zona desmilitarizada.
That's the demilitarized zone.

Estamos dentro de la zona desmilitarizada.
We are now inside the demilitarized zone.

Significa Zona Desmilitarizada.
It means demilitarized zone.

Estas vías llevan a la zona desmilitarizada.
This is a supply line to the demilitarized zone.

Esta es una zona desmilitarizada.
This is a demilitarized zone right here.

– En mi época, la «zona desmilitarizada» empezaba en la Catorce.
In my day Fourteenth was the start of the demilitarized zone.

Descartado cruzar la zona desmilitarizada, por supuesto.
There’s no question of going through the demilitarized zone, of course.

Y mientras Kissinger abandonaba París triunfante, un hogar en Scarsdale era desmilitarizado.
And as Kissinger left Paris triumphant, a home in Scarsdale demilitarized.

Incluso un crucero de combate desmilitarizado podría hacerles frente. —¡Abran fuego!
Even a demilitarized battle cruiser should be a match for them. “Open fire!”

Estaba usted en el Campamento Militar Red Cloud, que se encuentra entre Seúl y la zona desmilitarizada.
You were at Camp Red Cloud. Which is between Seoul and the demilitarized zone.

Los japoneses aceptaron la demanda con la condición de que también las fuerzas chinas fuesen retiradas de la zona desmilitarizada.
The Japanese agreed to this request, provided that Chinese forces also withdraw from the demilitarized zone.

Y hace cuatro meses las tropas alemanas se apoderaron de Renania, esa zona desmilitarizada que linda con Francia.
Then four months ago German troops took over the Rhineland – the demilitarized zone bordering France.

Una franja de dos kilómetros a cada uno de sus lados pasaría a ser la tierra de nadie conocida como Zona Desmilitarizada (o ZDM).
A strip two kilometers on either side of it became the no-man’s-land known as the Demilitarized Zone.

Era como andar por el campo de batalla durante un enfrentamiento feroz y de pronto doblar una esquina y encontrarte en una zona desmilitarizada.
It was like walking through the battlefield of a raging engagement and suddenly turning the corner and finding yourself in a demilitarized zone.