Similar context phrases
Translation examples
Cuando las tiene húmedas, él comienza a deslizarlas sobre las puntas de los pezones.
When his fingers were well moistened, he began sliding them over her nipples.
le invadió una oleada de fuego y emoción. Forcejeó por liberar sus brazos y deslizarlos por la espalda de ella.
a wave of fire and feeling crashed upon his spirit, he struggled to free his arms and slide them across her back.
Intenté levantar los brazos, deslizarlos por su cuelo del modo en que solía hacerlo, pero sentía que mis brazos pesaban mucho.
I tried to lift my arms, to slide them about his neck in the usual way but my arms felt heavy.
Al salir de la casa de huéspedes llevaba las cartas ya franqueadas en el bolsillo y obtenía una modesta satisfacción al deslizarlas por la tapa abierta del buzón pintado de azul.
Whenever he left the house, he took the stamped envelopes with him. He took some small satisfaction in sliding them into the blue mailbox.
Si no, tendrás que generar mis órdenes de regreso a casa desde allí y deslizarlas con el correo o algo por el estilo.
If not, you'll have to generate my return-home orders from out there and slip them in with the courier or something."
Años de instintos de robo en tiendas la hicieron deslizarlos en su bolsillo antes de golpear la puerta.
Years of shoplifting instincts made her slip them into her pocket before she hit the door.
Todos. Lo de tu hombre lo dijo un poco más bajo, y parecía que intentara deslizarlo inadvertido entre el resto. A lo mejor por eso sigo viva. El otro reflexionó sobre aquello mientras aplicaba la llama de un encendedor al cigarro.
All of us." He spoke the words "your man" a little softer, as if trying to slip them in unnoticed among the rest. "Maybe that's why I'm still alive." Don Epifanio thought that over as he held the flame of his lighter to the cigar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test