Similar context phrases
Translation examples
Basándose en estándares de derechos humanos, la PDH emitió en agosto una resolución, en la que resuelve que las publicaciones y discursos que estigmatizan y difaman a las defensoras y defensores de derechos humanos atentan, en contra de su dignidad, generando odio y deslegitimando su labor de defensa de los derechos humanos.
48. In August, the Human Rights Ombudsman issued a resolution, based on human rights standards, in which he declared that all publications and speeches that stigmatize and discredit human rights defenders are an attack against their dignity, incite hatred and delegitimize their work.
El Sr. Rauf también reconoció que el debate podía plantearse desde la perspectiva humanitaria y alentó a los Estados no poseedores de armas nucleares a seguir deslegitimando y devaluando este tipo de armas.
The panellist also acknowledged the potential the humanitarian dimension discussion can take and also encouraged NNWS to contribute to further delegitimizing and devaluing nuclear weapons.
Los Estados Unidos apoyan enérgicamente el Código de Conducta de La Haya, que tiene por finalidad impulsar los esfuerzos para limitar la proliferación de los misiles balísticos en todo el mundo y seguir deslegitimando la proliferación.
The United States vigorously supports the Hague Code of Conduct, which is aimed at bolstering efforts to curb ballistic missile proliferation worldwide and to further delegitimize such proliferation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test