Translation for "desensamblar" to english

Desensamblar

• disassemble

Translation examples

disassemble

Las armas son para matar, desensamblar, hacer muertos.
Weapon is to kill, disassemble, make dead.

¿Por qué trataste de desensamblar a Johnny Cinco?
Why try to disassemble Johnny Five?

Intentaré desensamblar el mecanismo de detonación.
-I'll disassemble the trigger mechanism.

Deshacer, desmantelar, disecar, desensamblar. Correcto.
Undone, dismantle, dissect, disassemble.

¿Alguna vez intentó desensamblar o desarmar algún producto manufacturado por International Business Machines, más conocida como IBM?
Have you ever attempted to disassemble or deconstruct any product manufactured by International Business Machines, more commonly known as IBM?

No se molestó en desensamblar los cuerpos.
Didn’t bother disassembling the bodies.

Necesitan desensamblar algo, así que lo harán dentro.
They need to disassemble something, so they’ll do it inside.

—En cuanto a vosotros cuatro —dijo Ussa, volviendo la cabeza hacia Tersa, Lnur, Gmezza y Scorinn—, debéis saber que, si bien existe un mecanismo para desensamblar este mundo, ello no tiene que ver con… destruirlo.
“As for you four,” Ussa said, turning to Tersa, Lnur, Gmezza, and Scorinn. “You should know that while there is a mechanism for disassembling this world, it does not relate to… destroying it.”