Translation for "desde el sofá" to english

Desde el sofá

• from the couch

Translation examples

from the couch

Yo tenía seis años de edad, así que estoy pensando era posible que ella se movio desde el sofá a la mecedora.
I was six years old, so I'm thinking it was possible that she did walk from the couch over to the rocking chair.

Es un metro desde el sofá.
You're a meter from the couch.

Desde el sofá, supongo, ya que estaba colocado.
From the couch, I'm guessing, since he was stoned.

Me arrastraron desde el sofá.
I was dragged from the couch.

Me tomó un mes llegar desde el sofá hasta aquí.
It took me a month to get here from the couch.

La abuela solía mirarnos desde el sofá y tu acababas riendo.
Grandma used to watch from the couch and you would just laugh.

Listo para empezar de nuevo , tal vez desde el sofá de su querido amigo de la infancia.
Ready to start over, maybe from the couch of his dear childhood friend.

Solía llevar esos pijamas de Superman y saltar delante de mí desde el sofá, gritando,
He used to wear these Superman pajamas and jump onto me from the couch, screaming,

—preguntó Lawrence desde el sofá.
said Lawrence from the couch.

– inquirió Charlie desde el sofá.
Charlie demanded from the couch.