Translation for "desde el principio hasta" to english

Desde el principio hasta

• from the beginning to
• from start to

Translation examples

from the beginning to

Lo que hacian... todo, ¡desde el principio hasta el final!
Everything, from the beginning to the end!

Homicidios, desaparecidos desde el principio hasta ahora.
Homicides, missing persons everything from the beginning to now.

Hay que verlo desde el principio hasta el final.
You have to see it from the beginning to the end.

He experimentado todo acerca del amor desde el principio hasta el final.
I've experienced everything about love from the beginning to the end.

Un hombre asume sus responsabilidades desde el principio hasta el final.
A man who takes responsibility from the beginning to the end

Desde el principio hasta entonces, metido en ese agujero.
From the beginning to the end of it, in that black hole.

Y el diamante representa todo lo que podría haber hecho de experimentos durante toda la historia desde el principio hasta el final.
And this diamond represents everything I could've done experiments on during that whole history from the beginning to the end.

from start to

Manhattan eres tú desde el principio hasta el final.
Manhattan is you, from start to finish.

—He estado cautivada desde el principio hasta el fin.
“I was entranced from start to finish.”