Translation for "descendiendo de" to english

Descendiendo de

• descending from
• down from

Translation examples

descending from

Maria desea presentar a Isis descendiendo de la esfera del Cielo cubierta de rocío.
Maria means to present Isis descending from the dewy orb of Heav'n.

¿Es posible que muchas de las historias de dioses y ángeles descendiendo de los cielos no sean realmente encuentros divinos, sino visitas extraterrestres?
Is it possible that many of the stories of gods and angels descending from the heavens are not actually divine encounters, but extraterrestrial visitations?

Luego, descendiendo de la montaña
Later, while descending from the mountain...

Marek está descendiendo de las montañas.
Marek is descending from the mountains.

Descendiendo de las sombras, soy yo,
Descending from the shadows, it's me,

Alrededor del mundo, culturas antiguas han contado historias de dioses descendiendo de sistemas estelares específicos.
Throughout the world, ancient cultures have told stories of gods descended from specific star systems.

El primer ministro esta ahora descendiendo de el halcón negro. Para rescatar un grupo de niños que parecen estar en gran peligro.
The Prime Minister is now descending from Black Hawk One to rescue a group of children who appear to be in danger.

¡Una plaga descendiendo de los cielos!
A plague descended from the skies!

Así que, esta es una historia muy interesante, la cual fue imitada por muchas culturas diferentes de haber visto seres descendiendo de los cielos hacia la Tierra.
So, this is a very interesting story, which was replicated by many different cultures of seeing beings descending from the heavens to Earth.

Y entonces, dos barcos más allá, vio una figura descendiendo de una embarcación arnesiana. Una mujer.
And then, two boats down, she saw a figure descend from an Arnesian rig. A woman.

down from

Pero descendiendo de las nubes... viene el más terrible espectro de todos.
But swooping down from the clouds comes the most terrible spectre of all.

Descendiendo de eso, casi inmediatamente, Se encuentra a sí mismo En una tormenta política.
Coming down from that, almost immediately, he finds himself in a political firestorm.

Significaba que los renos estaban descendiendo de los montes.
It meant that the reindeer were coming down from the fells.