Translation examples
Un obturador de emergencia había cerrado la abertura cuando mi improvisado desatraque había desprendido la lancha del lado del Essene.
An emergency shutter had come down to seal the breach when my makeshift undocking had torn the pinnace off the side of the Essene.
Antoinette era una minúscula silueta en la cabina superior, el pequeño puente que solo se usaba durante las delicadas maniobras de atraque y desatraque.
Antoinette was a tiny silhouetted figure in the uppermost cabin, the small bridge that she only used during delicate docking/undocking procedures.