Translation for "derechos asignados" to english
Derechos asignados
  • assigned rights
  • rights allocated
Translation examples
rights allocated
El plan para la vigilancia y verificación permanentes tiene también la flexibilidad necesaria para tener en cuenta los nuevos factores que han surgido en el Iraq desde 2003, en vista del conjunto de derechos asignados por el Consejo de Seguridad a los inspectores de las Naciones Unidas, especialmente el derecho de acceso inmediato e incondicional a un sitio, localidad o vehículo, cuando pudiera haber sospechas de participación en actividades no declaradas o prohibidas, así como al personal y a los documentos.
The ongoing monitoring and verification plan also has the flexibility to address the new factors that have emerged in Iraq since 2003, given the set of the rights allocated by the Security Council to the United Nations inspectors, especially the right of immediate and unconditional access to a site, location or vehicle that might be suspected of involvement in undeclared/prohibited activities, as well as to personnel and documents.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test