Translation for "derecho dice" to english

Derecho dice

• right says
• law says

Translation examples

right says

El Informe sobre Desarrollo Humano de Asia y el Pacífico relativo al género, el poder, la voz y los derechos dice lo siguiente:
The Asia-Pacific Human Development Report on Gender, "Power, Voice and Rights" says:

Usted está diciéndonos eso que el El derecho dice, usted está hastiando.
You're telling us what the Right says, you are disgusting.

El vestido de la derecha dice "Nicki".
The dress on the right says "Nicki."

La Declaración de Derechos dice que tengo derecho a escribir, ¿no?
- That isn't rabble-rousing. The Bill of Rights says I have a right to write. Or am I wrong?

Explicación: la décima enmienda de la Declaración de Derechos dice que los estados tienen el derecho de autogobernarse en materia de poderes no reconocidos ni prohibidos por la Constitución.
To explain, the 10th Amendment of the Bill of Rights says that states have the right to govern themselves with regard to powers not granted or prohibited by the constitution.

La Carta de Derechos dice Sí.
Bill of Rights says OK.

El hombre que está a mi derecha dice que nos van a vender, creo que como remeros.
The man on my right says we are to be sold, I think as rowers.