Translation for "del pais" to english

Del pais

adjective

• home

Translation examples

home adjective

Principales países de origen
Major home countries

La coherencia debe empezar en los países.
Coherence must start at home.

de los contingentes a sus países de origen
equipment to home countries

Países y territorios receptores
Home countries and territories

Deberían regresar a sus países cuando se jubilen
Should return home on retirement

B. Medidas de los países de origen
B. Home country measures

Se fueron de la casa y de la isla, a otros países.
They left home and the island for other countries.

—A los paracaidistas se les mandará a sus respectivos países.
Well – the paratroopers will be sent back home.

Estos líderes querrán estar en sus países cuando eso suceda.
These leaders will want to be home when that happens.

—Los liberaremos, claro, pero no en sus países de origen.
“We’ll release them, all right, but not to their home countries.

—Los países donde mejor estoy son Francia e Italia.
The countries where I feel most at home are France and Italy.

Necesitamos refuerzos de todos nuestros países de origen.
We must have reinforcements from our home countries.

Sabía que me refería a que los liberase en sus propios países.
He knew I meant they were to be released back to their home countries.

En los países que tienen cierta moral todos están en su casa a las diez de la noche.
In countries with any morals everyone is at home by ten in the evening.

Adoptar niños de malos hogares y países pobres.
Take in foster children from bad homes and poor countries.

Lo que hacen los países para proteger sus fronteras y los individuos sus hogares.
What countries do to protect their borders, what individuals do to protect their homes.