Similar context phrases
Translation examples
455. El Programa Gulayan sa Kalusugan (GSK) promovía la producción de productos hortícolas tales como habichuelas, ajos, col y cebollas.
The Gulayan sa Kalusugan (GSK) promoted garden crops such as beans, garlic, cabbage and onions.
El azinfos-metilo se ha utilizado como insecticida en frutas pomáceas, frutas con hueso, arándano de huerto, fresa, col y plantas ornamentales.
Azinphos-methyl was used as an insecticide on pome fruit, stone fruit, garden blueberries, strawberries, cabbage and ornamentals.
No existían alternativas al azinfos-metilo para arándanos y coles.
There were no alternatives for azinphos-methyl in blueberries and cabbage.
Los cultivos siguientes superaron aun sus metas de producción: tomates, ajos, cebollas, coles, berenjenas y calamansi (una variedad cítrica local).
The following crops even exceeded their production targets: tomatoes, garlic, onions, cabbage, eggplant and calamansi (a local citrus variety).
Se consumen corrientemente patatas, judías blancas, coles, berenjenas, tomates y cebollas y, más raramente, vegetales de hoja verde y frutos cítricos.
Potatoes, white beans, cabbage, eggplant, tomatoes and onions are commonly consumed and, more rarely, green leafy vegetables and citrus fruits.
Los reclusos también se dedican al cultivo de plantas (gengibre, granada, papa, col, remolacha).
Convicted persons also engage in plant growing (ginger, pomegranates, potatoes, cabbage, beetroot).
No sabe a nada, sólo a agua y col, agua salada caliente con un poco de col.
It is nothing but cabbage and water. Warm salt water with very little cabbage.
El principal sospechoso, Sr. Coles Rameau, que había abandonado el país, fue aprehendido en Santo Domingo, desde donde se procedió a su extradición a Haití, y posteriormente detenido en Puerto Príncipe.
The principal suspect, Coles Rameau, who had fled the country, was apprehended in Santo Domingo, extradited to Haiti and subsequently detained in Port-au-Prince.
Ese día, el mismo día de las manifestaciones, funcionarios de la Policía Nacional de Haití bajo el mando del commissaire de Puerto Príncipe Coles Rameau, presuntamente mataron a 11 detenidos en Carrefour-Feuilles, un barrio situado al sur del centro de la ciudad.
On that day — the same day as the demonstrations — officers of the Haitian National Police, under the command of Port-au-Prince commissaire Coles Rameau, allegedly killed 11 detainees in Carrefour-Feuilles, a neighbourhood south of the city centre.
6. La Sra. COLES (Australia), comprobando con satisfacción que 191 Estados se han adherido a la Convención sobre los Derechos del Niño, incita a los pocos Estados que aún no lo han hecho a que la ratifiquen lo antes posible.
6. Ms. COLES (Australia) welcomed the fact that there were currently 191 States parties to the Convention on the Rights of the Child, and urged the small number of States which had not yet ratified the Convention to do so as soon as possible.
A continuación, Lord Carter of Coles llevó a cabo un estudio sobre los medios de alcanzar esos objetivos y sus conclusiones se publicaron en julio de 2006.
A review was then conducted by Lord Carter of Coles on the means to deliver these goals and its conclusions were published in July 2006.
La doctora Kayla Coles estaba en el salón con Nana.
Dr. Kayla Coles was in the living room with Nana.
El matrimonio lamentable de la pobre Rose Coles era un buen ejemplo;
Poor Rose Coles's miserable marriage was of the number;
Detrás, Tran y Shar, y Col con su hermano Colin.
Behind them are Tran and Shar and Cole with his brother Colin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test