Translation for "dejados de exportar" to english

Dejados de exportar

• stopped exporting
• left to export

Translation examples

stopped exporting

Si bien varios explotadores comerciales con base fuera de la región de los Grandes Lagos han dejado de exportar coltán de la República Democrática del Congo debido a que la disminución de los precios redujo notablemente la rentabilidad del comercio, los explotadores vinculados a las partes involucradas en el conflicto han seguido exportando cantidades considerables de coltán.
While several commercial operators based outside the Great Lakes region have stopped exporting coltan from the Democratic Republic of the Congo because the price decrease drastically reduced the profitability of this trade, operators linked to the parties involved in the conflict have continued to export a substantial volume of coltan.

Debido a los problemas con los pagos, varias empresas médicas han dejado de exportar medicamentos a la República Islámica del Irán y se informa que, como consecuencia, existe escasez de medicamentos para tratar varias enfermedades, como el cáncer, las enfermedades cardíacas y respiratorias, la talasemia y la esclerosis múltiple.
Owing to payment problems, several medical companies have stopped exporting medicines to the Islamic Republic of Iran, leading to a reported shortage of drugs used in the treatment of various illnesses, including cancer, heart and respiratory conditions, thalassemia and multiple sclerosis.